Heima

Може би винаги съм го знаела, но чак сега го осъзнах. Стаята ми, моята си стая, и бившата ми такава, но най-вече сегашната, е един музей. Музей на спомените. Пълно е с безполезни в чуждите очи дрънкулки, хартийки, играчки, картинки, снимки... Но те са моята история, те са моето сърце. Хората, които съм обичала и вече не са в живота ми. Нито аз в техния. Всяка вещ си има история, която мога да разкажа като приказка за лека нощ. Разликата е, че почти никога не свършват с щастлив край. Като се огледам наоколо ме заливат спомените. Чудя се понякога защо хората си заминаха. Пораснахме, отдалечихме се, вече дори не си говорим. Изобщо. Но те винаги ще имат място в сърцето ми. И не сте малко, хора, не сте. Не искам да е както беше, не е сълзливата носталгия по отминалите времена: и днес е добре. Отдавна не го бях казвала. Да, днешният ден беше хубав. И утрешният ще е хубав. И сега си имам специалните моменти. Но някак си го знам, знам го с цялото си същество, че всяко място, което в бъдеще ще мога да нарека дом, ще е съзнателно или не конструирано по същия начин. Музеят на сърцето ми. И затова от известно време не каня всеки вкъщи. И само ти можеш да пристъпваш в него със същата походка като мен. Помогни ми да го поддържам, да го доизградя. Не се превръщай в част от него. Моля те.

To be read to the accompaniment of D. Matthews: Grace is gone. It’s just the right mood.

October in the Chair

'Put it like that,' said November, 'and I feel better. I suppose we can't help who we are.'

I.believe

“I can believe things that are true and I can believe things that aren’t true and I can believe things where nobody knows if they’re true or not. I can believe in Santa Claus and the Easter Bunny and Marilyn Monroe and the Beatles and Elvis and Mister Ed. Listen — I believe that people are perfectible, that knowledge is infinite, that the world is run by secret banking cartels and is visited by aliens on a regular basis, nice ones that look like wrinkledy lemurs and bad ones who mutilate cattle and want our water and our women. I believe that the future sucks and I believe that the future rocks and I believe that one day White Buffalo Woman is going to come back and kick everyone’s ass. I believe that all men are just overgrown boys with deep problems communicating and that the decline in good sex in America is coincident with the decline in drive-in movie theaters from state to state. I believe that all politicians are unprincipled crooks and I still believe that they are better than the alternative. I believe that California is going to sink into the sea when the big one comes, while Florida is going to dissolve into madness and alligators and toxic waste. I believe that antibacterial soap is destroying our resistance to dirt and disease so that one day we’ll all be wiped out by the common cold like the Martians in War of the Worlds. I believe that the greatest poets of the last century were Edith Sitwell and Don Marquis, that jade is dried dragon sperm, and that thousands of years ago in a former life I was a one-armed Siberian shaman. I believe that mankind’s destiny lies in the stars. I believe that candy really did taste better when I was a kid, that it’s aerodynamically impossible for a bumblebee to fly, that light is a wave and a particle, that there’s a cat in a box somewhere who’s alive and dead at the same time (although if they don’t ever open the box to feed it it’ll eventually just be two different kinds of dead), and that there are stars in the universe billions of years older than the universe itself. I believe in a personal god who cares about me and worries and oversees everything I do. I believe in an impersonal god who set the universe in motion and went off to hang with her girlfriends and doesn’t even know that I’m alive. I believe in an empty and godless universe of causal chaos, background noise, and sheer blind luck. I believe that anyone who says that sex is overrated just hasn’t done it properly. I believe that anyone who claims to know what’s going on will lie about the little things too. I believe in absolute honesty and sensible social lies. I believe in a woman’s right to choose, a baby’s right to live, that while all human life is sacred there’s nothing wrong with the death penalty if you can trust the legal system implicitly, and that no one but a moron would ever trust the legal system. I believe that life is a game, that life is a cruel joke, and that life is what happens when you’re alive and that you might as well lie back and enjoy it.”

N.G.

... and I will take full responsibility for my beliefs. (:

Късче спомен, късче сън

Ако имах къс хартия
И молив, химикалка даже,
Бих ви поднесла една картина –
Спомен чужд станал свой,
Защото какво друго е една картина?
Късче спомен, късче сън,
Оплетени в едно.
Лодка във море,
Полюшвана леко от вечните вълни.
Наляво – кей; със деца.
Скачат, викат.
Погледнеш ли от кея – долу дълбина,
Риби плуват смутено зарад детската игра.
Чиста красота...
На плажа няколко хавлии, тук – таме чадър;
Островче от другата страна.
Детски спомен обвит в мъгла –
Мъглата на ежедневието, на лицемерието,
Непрогледния облак на човешката суета.
Но легнеш ли вечер сам в старото легло,
Попило толкоз радост и тъга
И потопиш ли се дълбоко в този
Полу-сън, полу-спомен,
Ще намериш една топлина
Завинаги загубена, завинаги запазена.

Късче спомен, късче сън.

Heart of Darkness

"The point was in his being a gifted creature, and that of all his gifts the one that stood our pre-eminently, that carried with it a sense of real presence, was his ability to talk, his words - the gift of expression, the bewildering, the illuminating, the most exalted and the most contemptible, the pulsating stream of light, or the deceitful flow from the heart of an impenetrable darkness."

J.C.